1960'larda Los Angeles'ın kaosunun ortasında, iki polis ve politika sahnesindeki önemli bir aile, genç Charles Manson'ın seks ve uyuşturucu dolu dünyasına çekiliyorlar.
Hodiak, seri katil vakasında bir dönüm noktasına ulaşır ve Shafe'den yardım ister. Bu arada aile Helter Skelter için hazırlanır.
