2. Dünya Savaşı'nın son günlerinde görme engelli bir Fransız kızla bir Alman askerinin yolları kesişir.
Azimli von Rumpel, Alev Denizi'ni bulmak için son bir yol daha dener. Topçu birliklerini yenen Amerikan güçleri şehre girerken Werner, Marie'yi kurtarmaya koşar.
